Dinnerillä Boulevard Socialissa, luistelua ja uimakoulua

Uusi viikko on taas pyörähtänyt käyntiin. Viikonloppuna käytiin talvisesti luistelemassa Isabellan kanssa.

Tänä iltana taas oli joka maanantaiseen tapaan Isabellan uimakoulu, jossa innokas vesipeto pääsi polskimaan.

Tällä viikolla riittää iltaisin mukavaa puuhaa töiden jälkeen, kuten huomenna kasvohoito, torstaina ripsihuolto, perjantaina eräs jännittävä tilaisuus ja sunnuntaina Disney on Ice-show, jota odotan innolla. Onneksi on Isabella tekosyynä päästä ihastelemaan Disney-prinsessoja ja huikeaa show'ta. Ihan harmitti viime viikolla, kun Isabella meni kummitätinsä kanssa elokuviin katsomaan Onneli & Anneli-elokuvan, olisin nimittäin itse halunnut myös nähdä sen. ;) 

Viime viikonloppuna oli myös lukuisia syitä juhlaan ja näitä syitä juhlistettiinkin illallisella Boulevard Socialissa.

Aperatiiviksi maistelin Rhum Diarys-cocktailia, joka oli eksoottinen yhdistelmä rommia, rooibosta, sitruunaa ja valkuaista.

Ravintolan keittiö on yhdistelmä Kreikan, Libanonin, Tunisian, Marokon ja muiden Välimeren maiden perinteisiä keittiöitä innovatiivisilla tavoilla yhdistettyinä.

Alkuruoaksi söin "Social Platen", joka sisälsi hummusta, babaganoushia, tahinijogurttia, tabboulehia ja pitaleipää. Tuli ihan Jordanian matkan herkulliset makuelämykset mieleen.

Pidän Tomi Björckin ja Matti Wikbergin tavasta yhdistää laadukasta fine dining-ravintolakulttuuria rentoon hengeen eli Farang, Gaijin ja Boulevard Social ovat kaukana pönötysillallistamisesta.

Pääruoaksi valitsin halloumijuustoa, päärynöitä, romainea, saksanpähkinää ja pinjaminsiemenkastiketta punajuuribulgurilla.

Jälkiruoaksi nautin ravintolassa itsetehtyä softista.

Ruoka oli erinomaista, maut eksoottisen raikkaita sekä palvelu kohdallaan eli suosittelen kyllä lämpimästi visiittiä niin Farangiin, Gaijiniin kuin Boulevard Socialiinkin. Mukavaa uutta viikkoa kaikille!

Lately I have been ice skating with Isabella, dining at Boulevard Social-restaurant and taking my daughter to her weekly swimming school, which is every Monday evening. This week there will be plenty of nice activities in the evenings after work: pampering myself with a facial at a beauty spa, exciting evening event, Disney on Ice-show and so on. Looking forward to all these nice things. Have a nice new week everyone!

Rentoutumista kasvonaamiossa Breakfast at Tiffany'sia katsellen

Viikko on ollut yhtä hulinaa, sillä töissä on vauhtia ja palavereita riittänyt – mikä on toki vain hyvä asia. Lisäksi Isabellan kouluvalinnat ja muut arjen askareet ovat työllistäneet myös minua, mutta onneksi kymmenen tunnin yöunien jälkeen heräsi tänään virkeänä. Muutenkin viikonloppu jatkuu sangen mukavissa merkeissä. Tänään olen menossa testaamaan vihdoin ja viimein Tomi Björckin ja Matti Wikbergin kolmannen ravintolan eli Boulevard Socialin juhlaillallisen merkeissä.

Farang ja Gaijin on jo aiemmin kokeiltu ja todettu todella loistaviksi, joten ihanaa päästä syömään myös Boulevard Socialin maistelumenu. Lisäksi minut on kutsuttu illanviettoon suomalaistsekkiläiseen seurueeseen ja huomenna on itämaisen tanssitunti ja/tai jooga, joten mahtavan viikonlopun ainekset ovat kasassa juhlaillallisen, erinomaisen ruoan, hyvän seuran, liikunnan ja sosialisoinnin myötä.

Hiljattain vietettiin Isabellan kanssa oikeata prinsessahetkeä turvekasvonaamion ja Audrey Hepburnin klassikkoelokuva Breakfast at Tiffany'sin parissa. Ensin rentouduttiin kotitekoisessa "beauty spassa".


Ja sitten ihailtiin Audrey Hepburnin iätöntä tyyliä elokuvassa.


Mukavaa viikonlopun jatkoa kaikille!


Week just flashed by as there were plenty of meetings and lots to do at work  – which is naturally only a good thing. In addition Isabella's school choices and other everyday chores kept me occupied, but fortunately this morning I woke up full of energy after ten hours of sleep. Overall this weekend will be truly great as today I am going to celebrate a special occasion over a dinner and I have been also invited to a social event. Tomorrow I will have my Oriental belly dancing and/or yoga class, so it seems that my weekend will be a perfect combination of socializing, good food over a dinner, rest and exercise. 

Recently Isabella and I had our own princess moment at a homemade beauty spa with facial masks, which was followed by Audrey Hepburn's classic movie Breakfast at Tiffany's. Have a nice weekend everyone!

Wadi Rum-autiomaassa ja kamelilla ratsastusta Jordaniassa

Tällä viikolla on taas saanut huomata, että meitä ihmisiä on kyllä todella moneen lähtöön. Toisaalta onhan se myös rikkaus ja eipä ainakaan käy elämä tylsäksi. ;)

Tämän hetkisen olotilani on Paula Vesala kuvannut osuvasti PMMP:n kappaleessa "Koko show":

Ja silti otan koko show’n
oli mitä vaan
koko paketin
mitä siihen kuuluukin

Ja minä otan koko show’n
Täyden laidallisen
käy miten käy
sen koko paketin
mitä siihen kuuluukin

Nyt kuitenkin Suomen pakkasista täysin toisenlaisiin maisemiin eli Jordaniaan, jossa marraskuisen reissun aikana vierailimme myös Wadi Rum'ssa. Tuo YK:n Unescon Maailman perintökohteeksikin valittu paikka on aivan uskomattoman hieno ja maisemat ovat henkeäsalpaavan upeat.

Taksikuski piti meitä aivan kajahtaneina, kun pyysimme häntä pysähtymään laaksoon keskelle ei mitään, jotta voimme mennä vaeltamaan ja kiipeilemään kallioilla. 

Isabella oli itse asiassa paljon äitiänsä taitavampi kiipeilijä.

Mutta pääsimme silti kiipeämään korkealle.

Huipulla pitää tietysti aina tuulettaa.

Tämä kaksikko aikoo nimittäin vielä pitkälle.

Maisemat kielekkeen reunalta olivat mahtavat, tuossa on siis jyrkkä pudotus alla.

Iso kallio ja pieni Isabella.

Aavikkoa ja kallioita riitti loputtomiin.

Aiemmin ei ole tullut myöskään törmättyä kuvan kaltaiseen liikennemerkkiin, mutta vapaana juoksevien villikamelien vuoksi varoitukset olivat paikallaan.


Wadi Rumissa törmäsimme myös kesyihin kameleihin beduiinileirissä.


Turistin piti tietysti ängetä kuvaan kamelien kanssa.


Mutta se turistille sallittakoon, kyllähän poroihin tottuneen Lapin tytön piti saada ihastella kameleita vähän lähempää.

Jordanialainen taksikuskimme ja Isabella tulivat hyvin toimeen yhteisen kielen puutteesta huolimatta. Taksikuski puhui tyttärelleni arabiaa Isabellan vastatessa suomeksi.


Wadi Rum-autiomaasta Aqabaan kaupunkiin palattuamme piti tietysti päästä ratsastamaan kameleilla.


Vaikea sanoa kumpi oli kameliratsastuksesta innostuneempi: äiti vai tytär.


Mukavaa viikon jatkoa kaikille!

This week has been so far quite something both in good and in bad, but at least life does not get boring. ;) But now from freezing Finland to hot Jordan, which I visited last November. During our trip we also went hiking and climbing to Wadi Rum, which was amazingly beautiful. It is also UN's Unesco World Heritage Site and I can truly see why with the wild camels, valleys, rocks and deserts. And speaking of camels, once in Jordan one of course has to ride a camel. It was however hard to say which one was more excited: mother or daughter? Have a nice Thursday evening everyone!

Saksalaiseen kouluun tutustumista, kaupungilla kiertelyä, Tillanderilla ihastelua ja burgerilla Morrison'silla

Ulkona paistaa aurinko ja mieleni on pitkästä aikaa kevyt kaiken viime ajan väsymyksen jälkeen. Menossa on myös mukava viikonloppu: perjantaina oli rauhallinen koti-ilta aikaisine nukkumaanmenoineen ja eilen taas oli monipuolinen lauantai sopivassa suhteessa aktiviteetteineen ja rentoiluineen. Eilen aamupäivällä mentiin ensin Isabellan kanssa tutustumaan Helsingin saksalaiseen kouluun eli Deutsche Schuleen.

Isabella aloittaa koulutaipaleensa elokuussa, joten nyt ollaan tutkailtu eri kouluvaihtoehtoja Helsingissä. Haluaisin nimittäin laittaa Isabellan kouluun, jossa opetellaan jo ensimmäisestä luokasta lähtien jotain vierasta kieltä (muuta kuin englantia, koska sitä oppii nykypäivänä muutenkin ja sen osaaminen on standardi), koska lapset oppivat kieliä niin helposti. Harkitsin aluksi myös venäjän ja kiinan kielisiä kouluja, mutta lopulta tulin siihen tulokseen, että pienelle lapselle voisi olla vaivalloisempaa oppia nyt heti uusi kirjaimisto länsimaisten aakkosten ohelle. Muutenkin saksan, espanjan tai ranskan kieli on helpompaa venäjään tai kiinaan verrattuna. Voi toki olla, että tyttäreni onkin kiinnostuneempi vaikka liikunnasta tai luonnontieteistä, mutta espanjan, ranskan tai saksan opiskelun aloitus jo ensimmäiseltä luokalta ei kuitenkaan poissulje myöhemmin mitään. Lisäksi Suomi on pieni syrjäinen maa, joten vieraiden kielten osaaminen on aina rikkaus.

Saksalaisen koulun hyviin puoliin kuuluu myös, että siinä voi halutessaan käydä ensimmäisestä luokasta lukioon asti ja sijainti on keskellä Helsinkiä. Jos nimittäin joskus muuttaisimme Helsingistä vaikkapa Espooseen tai Vantaalle, ei Isabellan tarvitsisi vaihtaa koulua (joka on lapselle aina iso ja stressaava muutos!), koska saksalaisen koulun lähettyville tulevat niin metrot, bussit, lähijunat kuin raitiovaunutkin. Muita harkitsemiamme vaihtoehtoja ovat espanjan ja ranskan kieliset koulut. Katsotaan kuitenkin mihin lopulta päädytään. Onneksi Suomessa on laadukasta perusopetusta jokaisessa koulussa, joten ei "normaali" koulukaan ole missään nimessä huono vaihtoehto.

Saksalaiseen kouluun tutustumisen jälkeen istuttiin kahvilassa ystävääni tavaten ja huomattiin, että katutaiteilijat olivat paikalla pakkasesta huolimatta!


Kävimme myös Isabellan kanssa katsomassa itselleni onnenkorua Tillanderilta. Minulla on nimittäin tänä keväänä edessä yksityiselämäni toiseksi raskain kokemus, joten haluaisin sitä varten voimaa symboloivan onnenkorun. En kuitenkaan löytänyt Tillanderilta mitään mieluista, joten koruetsinnät jatkuvat.


Illalla ei jaksettu laittaa ruokaa, joten ekstemporena suuntasimme hampurilaisille Morrison'siin, joka mainostaa suuria annoksiansa Amerikan tyyliin "Biggest burgers in town!". Valtava oma vegetarian halloumi-hampurilaiseni olikin ja plussaa Morrinson'sille myös siitä, että annokset saa myös kuitupitoisella ruisleivällä.


Meillä on Isabellan kanssa molempia hyödyttävä diili eli hän syö minun ranskalaisia, joita en itse muuten jaksaisi syödä. :D Arkeemme hampurilaiset ja ranskalaiset perunat eivät onneksi kuulu, mutta välillä pitää herkutella.


Tänään olen käynyt itämaisessa tanssissa ja Isabellan seurana hänen luistellessa raittiissa talvisäässä, joten loppusunnuntai meneekin ihan vain laiskotellessa ja rentoutuessa. Ajateltiin kokkailla herkullista sienirisottoa. Mukavaa viikonlopun jatkoa kaikille!

My daughter will begin at school in August, so we are currently having closer look on school options. Yesterday we visited German School of Helsinki, because I would like Isabella to learn foreign language other than English (because one learns English anyway these days as it is a standard ) straight from the first class. Finland is a small remote country, so it is crucial to speak foreign languages. Therefore we are thinking of either German, Spanish or French school, but we will see which one Isabella ends up. 

During the weekend I also had an Oriental belly dance class, went ice skating outdoors with Isabella, had delicious and huge vegetarian burger with halloumi cheese at a restaurant, met a friend over a cup of coffee, relaxed by watching movies and taking it easy at home. Have a nice Sunday everyone!

Yhdeksän hyvää ja kymmenen kaunista lupausta uuden vuoden 2014 kunniaksi

Yleensä olen jokaisena tammikuuna tehnyt pitkän listan tavoitteitani uudelle vuodelle erityisesti uraan ja opintoihin liittyen. Tänä vuonna päätin niiden sijasta listata tavoitteita, joiden avulla jaksan ja voin paremmin vuonna 2014. Siten ne myös välillisesti auttavat minua olemaan entistä tehokkaampi työntekijä ja ahkerampi opiskelija eli etenemään uralla ja oppimaan uutta. Utealiaana ihmisenä haluan nimittäin kehittyä kaiken aikaa.

Tavoitteeni oman hyvinvointini lisäämiseksi vuodelle 2014:

1. En ylikuormita aivojani niin paljon, minähän multitaskaan aivan liikaa eli hoidan lukusia asioita yhtä aikaa. Alan tehdä yhtä ja ennen kuin teen sen loppuun, teenkin jo toista ja sitten silmäilen kolmatta, ennen kuin palaan takaisin ensimmäiseen. Pyrinkin nyt tekemään yhden asian loppuun, ennen kuin alan tehdä toista ja kolmatta. Multitaskaus joissain määrin on tietysti hyvästä ja tärkeä taito, mutta erityisesti tietokoneella työskennellessä voisi keskittyä yhteen juttun, eikä kerralla todella useaan.

2. Rauhoittuminen illalla eli ei suoraan asioiden hoitamisesta, opinnoista, kotitöistä ja työn teosta tms. sänkyyn, vaan vähintään puolen tunnin rauhoittuminen ennen sitä. Tuolloin unen laatu paranee ja olen levänneempi aamulla, mikä parantaa jaksamista päivän aikana. 

3. Säännöllinen liikunta eli ei välillä ihan älyttömästi rääkkitreenejä ja sitten välillä usean päivän taukoja. Eli yritän liikkua kolme kertaa viikossa (tietysti välillä on poikkeustilanteita, mutta yleisesti pyrkisi kolmeen kertaan) ja muistaisi lepopäivät myös.

4. Muistuttaisi itselle, ettei kaikkea tarvitse saada JUURI TÄNÄÄN valmiiksi, eikä maailma kaadu, jos asiaa x ei juuri tänään hoida. (Tietysti on asiat, jotka on hoidettava juuri tänä iltana, mutta yleisesti melko moni asia voi odottaa seuraavaan aamuun.)

5. Riittävä uni ja monipuolinen ravinto, eli muistaisi syödä ja nukkua tarpeeksi myös silloin, kun on stressiä ja paljon asioita to do-listalla.

6. Tämä on tärkein: olla armeliaampi itselle – voi olla tehokas ja kunnianhimoinen, vaikkei kokoajan piiskaisikaan itseänsä äärirajoille tauotta!

Näiden tavoitteiden myötä lähden nyt toteuttamaan numero kakkosta eli rauhoittumaan ennen aikaista nukkumaanmenoa, jotta huomenna on levännyt, energinen ja virkeä olo. Mukavaa uutta viikkoa kaikille! Loppuun vielä pari kuvaa joukukuulta Oslosta, jossa vietin rentouttavaa viikonloppua Norjan pääkaupunkiin tutustuen.

Paita: Burberry, housut: Estradeur, kello: Guess, laukku: Prada

Blouse: Burberry, trousers: Estradeur, watch: Guess, bag: Prada

Like many others, I also made some new year's resolutions. Usually my new year's resolutions are not actually even resolutions but resemble more like a long list of dealines with both work and studies, which I have mostly achieved later on during the year. This year I decided to try something new and concentrate on my wellbeing, which will indirectly help me becoming even more productive employee and efficient student. As a curious person I always want to improve and learn something new.

So this year I try to sleep enough and eat healthy also when I am stressed and there are tons of things on my to do-list. In addition I try not to push myself to the limits and beyond 24/7, but take better care of myself. Therefore I better follow my own resolutions and hit the bed soon, so I get enough sleep. Have a nice new week everyone! Above are two pictures from a weekend getaway trip in Oslo Norway.

Tapaksia Mummotunnelin Barcelonassa ja drinkkejä Hard Rock Cafessa uudenvuoden kunniaksi!

Vihdoinkin Helsinkiin on saatu vähän lunta, joka toivottavasti valaisee tätä muuten niin synkkää vuoden alkua. Onneksi päivä pitenee jo kaiken aikaa eli täytyy ajatella positiivisesti. Olen jotenkin ollut todella väsynyt viime päivinä ja nyt viikonloppuna sain kaiken lisäksi pitkästä aikaa erittäin ahdistavan ja pelottavan unihalvauksen. Energiaa ei siis ole riittänyt tavalliseen tapaan, mutta toivottavasti liikunta virkistää vähän. Olen nimittäin juuri lähdössä raittiiseen pakkassäähän ulkoilemaan, mutta sitä ennen kuvia uudenvuodenaatolta.

Lensin talvisen lumisesta Lapista uudenvuodenaattoiltapäivänä sateisen synkkään Helsinkiin uuttavuotta juhlistamaan nahkamekossa Yves Saint Laurentin laukku kainalossa.

Nahkamekko: H&M, kello: Guess, laukku: Yves Saint Laurent, korkkarit: Nelly

Leather dress: H&M, watch: Guess, clutch: Yves Saint Laurent, pumps: Nelly

Ensin suuntasimme kaveriporukalla Vanhalle Kauppakujalle eli tuttavammin Mummotunneliin Tapas Barcelonaan herkuttelemaan todella isoilla ja maistuvilla tapaksilla, jotka yllättivät positiivisesti. Tosin tarjoilija näytti hämmästyvän Mojito-juomatilauksestani, johon hän vastasikin: "Me olemme viiniravintola." Onneksi kuitenkin sain Vodka Russianin. Minähän nimittäin syljen lasiin, jos joudun juomaan viiniä, yäk. :D

Isona juustojen ystävänä valitsin tietysti jälkiruoaksi juustolautasen hedelmillä.

Runsaan tapas-illallisen jälkeen siirryimme vesisateessa (en muista, että uudenvuodenaattona olisi Suomessa aiemmin satanut vettä!) Mummotunnelista Hard Rock Cafehen.


Tuntui kuin oltaisiin oltu Helsingin sijasta Hard Rock Cafe Moskovassa tai Pietarissa, sillä niin paljon venäläisiä siellä oli juhlimassa uuttavuotta. Itse toivotan itänaapurimme asukkaat tervetulleiksi matkailemaan Suomeen, sillä he ostavat paljon palveluita, tavaroita ja muita ostoksia, mikä sekä vaurastuttaa talouttamme että lisää työpaikkoja erityisesti palvelu- ja matkailusektorille.


Mukavaa tammikuun jatkoa kaikille!

Finally we have some snow in Helsinki, which will hopefully lighten up this dark time of the year. Fortunately day is getting longer all the time, so one has to think positive. I have been rather tired lately and this weekend I got terrifying sleep paralysis, which I have not gotten in ages. It is such a frightening experience that I would prefer not having it ever again!

On New Year's Eve I however had wonderful time with my friends first at a dinner in Spanish tapas restaurant and then at Hard Rock Cafe over some drinks. Lots of laughter, good food and delicious cocktails were exactly what I wanted. Have a nice Sunday everyone! I am now heading outside for a power walk, which will hopefully cheer me up.