Tänään Lappeenrantaan, hiekkalinnoja ja office-työasua

Nyt pitäisi kiirehtiä pakkaamaan, ennen kuin hypätään Lappeenrantaan vievään junaan. Olen piipahtanut vain kerran elämässäni tuossa etelä-karjalaisessa kaupungissa viime kesänä tullessamme Isabellan isän vanhempien kanssa Punkaharjulta mökkeilemästä.

Harmi, että Lappeenrannan Hiekkalinna ei ole näin talvella pystyssä. Viime kesänä 2012 se oli todella upea koostuen yli kolmesta miljoonasta kilosta hiekkaa ja ollen siten Euroopan isoin hiekkalinna.

Isabella mumminsa kanssa Hiekkalinnaa ihailemassa.

 

Lappeenrannassa oli myös leikkimökkikylä, jota kävimme Isabellan kanssa tutkimassa.

Loppuun vielä office-työasua tältä viikolta, jonka myötä toivotan kaikille mukavaa lauantaita! Itse menen nyt pakkaamaan, ettemme myöhästy junasta.

Mekko: H&M, kauluspaita: Calvin Klein, vyö: Tommy Hilfiger, laukku: Louis Vuitton, kello: Dolce & Gabbana, saappaat: Vagabond

Dress: H&M, blouse: Calvin Klein, belt: Tommy Hilfiger, bag: Louis Vuitton, watch: Dolce & Gabbana, boots: Vagabond

I should rush to pack before jumping to train, which will take be to Lapppeenranta. I am heading to Eastern Finland close to the Russian border for a little getaway hotel trip. I have only been in Lappeenranta once before last summer 2012 together with Isabella and her father's parents. Too bad it is not summer yet, because during summer time, there are biggest sandcastles in the whole Europe as you can see above in the pictures from last summer. Above is also an office-work outfit from this week. Have a great Saturday everyone!

Paina taas kaasu pohjaan, anna elämän mennä

"Paina taas kaasu pohjaan
anna elämän mennä
huuda sun äänihuulet
rikki ja poikki
olen onnellinen mitä sä luulit"

-Anna Järvinen & Olavi Uusivirta: Nuori ja kaunis

Minulla on vauhdikkaan arkiviikon jälkeen menossa rauhallinen koti-ilta. Alkuillasta kävimme Isabellan kanssa ystävälläni kylässä, jossa pikkuneidit leikkivät keskenään äitien keskittyessä kuulumisten vaihtoon. Nyt istun kaikessa rauhassa musiikkia kuunnellen ja ajattelin pian mennä nukkumaan. Huomenna menen aamupäivällä SATSille kuntoilemaan, ennen kuin suuntaamme extemporematkalle Lappeenrantaan. On kyllä kiva vaihtaa maisemaa edes yhdeksi yöksi ja päästä nukkumaan hotellin lakanoihin.

Perjantai-ilta menee rauhallisesti kotona, mutta eilen piipahdin vieraana Rymy-Eetun juhlatilaisuudessa alkuillasta seuraavassa asussa. Vedin paikan Oktoberfest-teemaan sopivasti nahkahousut jalkaan.

Tekonahkahousut: Gina Tricot, kello: Just Cavalli: laukku: Louis Vuitton, toppi: Sisters Point

Fake leather pants: Gina Tricot, watch: Just Cavalli, bag: Louis Vuitton, top: Sisters Point

Koko tämän naistenpäivän päässäni on soinut tämä kappale. Mielestäni jokainen nainen – tai oikeastaan ihminen, olipa hän mies tai nainen – on kaunis uniikilla tavalla.

Moni asia on Suomessa todella hyvin, mutta parantamisen varaa on toki aina, kuten esimerkiksi tämä Kauppalehden uutisoima raportti todistaa. Kiinassa yli puolet yritysjohtajista on naisia, kun taas Suomessa vain 24%. Ehkä pitäisi ottaa oppia idästä tässä asiassa. 

 

Mukavaa viikonloppua kaikille!

Happy international women's day everyone no matter what your gender is! I am glad that there are plenty of things well in Finland, we have had female president and prime minister, but still there is room for improvement. According to a report there are only 24% female corporate bosses in Finland, but more than half (51%) in China. Perhaps we should learn from the East? 

I am having peaceful Friday night at home and heading to bed soon. Yesterday evening I was invited to a party a local bar / night club, which has Oktoberfest-theme. Therefore I also wore leatherpants as you can see in the pictures above.

Tomorrow morning I am heading to the gym for a sweaty workout before travelling to Lappeenranta in Eastern Finland close to the border of Russia. It feels nice to change the landscape even for one night and sleep at the sheets of a hotel. Have a nice weekened everyone!

Maya-intiaaneja ja Chanelia Didrichsen taidemuseossa

Helsingin Kuusisaaressa sijaitsevassa Didrichsen taidemuseossa on Maya-näyttely, jonka halusin nähdä jo ennen joulua ja Mayojen 21.12.2012 ennustamaa maailmanloppua. Aina oli muka kaikkea muuta, joten pääsimme sinne viimein vasta hiljattain. 

Arkkitehti Viljo Revallin suunnittelema Villa Didrichsen on ollut Didrichsenin perheen koti ja nykyisin siellä toimii taidemuseo, jossa on kaikkea mielenkiintoista. 

Meitä kiinnosti eniten Maya-intiaaneista kertova näyttely, joka oli houkutellut paikalle runsaasti väkeä.

Kulttuuri-Isabella ja Henry Mooren veistos.

Tytöt matkalla Manalaan. :D

Josta löytyi jänniä juttuja. Isabellan ollessa kaksikuukautinen vauva reissasimme Meksikossa, jossa kävimme tutustumassa Maya-intiaanien kulttuuriin ja kylien raunioihin Chichen Itzassa ja Tulumissa.

Meksikosta kuitenkin takaisin Kuusisaareen: Villa Didrichsen on täynnä näyttäviä yksityiskohtia ja arvokasta taidetta sekä posliinia.

Kuten Didrichsenin perheen äidille Marie-Louiselle uniikkina tehdyt upeat Chanelin mekot.

Museossa on myös valokuvaaja Jon Kaplanin näyttely Guatemalan Maya-intiaaneista.

Valokuvat olivat todella valloittavia.

Mekko: H&M, laukku: Louis Vuitton, kello: Just Cavalli

Dress: H&M, bag: Louis Vuitton, watch: Just Cavalli

Kunnon kulttuuriannoksen saatuamme Isabellalle alkoi riittää ja oli aika lähteä kotia kohti. :D

Rattoisaa torstain jatkoa kaikille! Muistakaa käydä näyttelyissä, gallerioissa tai museoissa avartamassa maailmankatsomustanne ja oppimassa uutta.

Recently we visited Didrichsen art museum and saw Maya-exhibition, which was great. I hope that pictures can speak for themselves. Have a nice Thursday everyone and remember to visit galleries, exhibitions and museums to broaden you mind and learn new!

Talviriemua pulkkamäessä Kaivopuistossa ja Tähtitorninmäellä

Maaliskuun myötä talven selkä on taitettu ja voi alkaa iloita kevään tulosta sekä nauttia aurinkoisista päivistä. Oltiin hiljattain pulkkamäessä – tai oikeastaan liukureilla mäkeä laskemassa – Kaivopuistossa ja Tähtitorninmäellä.

Maisemat olivat todella kauniit ja ihanaa ajatella, että parin kuukauden päästä näissä samoissa maisemissa istutaan jo vappupiknikillä.

Tai juhlitaan Kaivohuoneella kesähelteillä.

Muutama muukin oli tullut pulkkamäkeen ja ulkoilemaan.

Oltiin Isabellan kanssa Ruotsin lipun värisissä liukureissa laskemassa. Ihanaa, kun taas voi ja on tarvetta käyttää aurinkolaseja silmien suojana pitkän ja pimeän talven jälkeen.

 
 

Isabella mäkeä laskemassa.


Äitiä ihan hirvitti, kun normaalien loivien mäkien lisäksi pikkuneiti halusi laskea Tähtitorninmäen huipulta jyrkkiä kallioita pitkin alas. Tosin näissä kuvissa jyrkät kalliot näyttävät loivemmilta kuin oikeasti ovat, hui.


Joskus pitää kyllä mennä tuonne Tähtitorniin katsomaan tähtiä illalla, kun se on auki.


Mukava ulkoilureissu raittiissa aurinkoisessa säässä todella piristi.


Recently we went sledding hill and had tons of fun together with Isabella. I am so glad that long and dark winter is finally turning in to sunny spring. You just feel so much more energetic when sun is shining and days are getting longer all the time.

Burgundy kotelomekossa Kiasmassa ja loppuviikon aikataulut

Perjantaina leikittiin kulturelleja käymällä ensin Helsingin taidemuseossa ja sitten vielä nykytaiteenmuseo Kiasmassa. Olin pukeutunut burgundyn väriseen eli viininpunaiseen kotelomekkoon.

Mekko: Mexx, laukku: Mulberry, kello: Dolce & Gabbana, nahkasaappaat: Vagabond

Dress: Mexx, bag: Mulberry, watch: Dolce & Gabbana, leather boots: Vagabond

Äitini ja pikkusiskoni ovat meillä vielä kylässä, joten tänään ollaan töideni lisäksi käyty luistelemassa ja Itis-ostoskeskuksessa pyörimässä Itäkeskuksessa. Loppuviikoksikin on tiedossa mukavaa ohjelmaa, sillä huomenna keskiviikkona minut on kutsuttu Kauneus & Terveys -lehden järjestämään Kerron sinulle kaiken -elokuvan ennakkonäytökseen, jonne otan pikkusiskoni Vilhelmiinan aveciksi. Pääsemme viettämään sisarten välistä laatuaikaa. 

Torstaina on Isabellan voimistelu ja lisäksi minut on kutsuttu Rymy-Eetu -ravintolan juhliin, joissa ajattelin piipahtaa alkuillasta. Perjantaina tapaamme Isabellan kanssa erästä ystävääni ja sitten lauantaista sunnuntaihin lähdetään extemporematkalle Lappeenrantaan. Olen saanut Scandicin hotellilahjakortin, joka vanhenee 1.5.2013 ja kun tänään vielä huomasin Veturilla olevan tänä viikonloppuna tarjouksella 14 eurolla meno-paluu Helsinki-Lappeenranta, niin päätin lähteä nyt tutkimaan miltä Lappeenranta näyttää. Pitäähän Scandicin lahjakortti saada käytettyä ja olisi ollut tylsää mennä hotelliin Helsinkiin, missä asuu. Lisäksi Jyväskylään, Turkuun ja Tampereelle olen menossa myöhemmin keväällä ja Kajaani tai Oulu ovat liian kaukana viikonloppureissulle. Eli nyt on suunta kohti Saimaanrantaa ja Lappeenrantaa viikonloppuna.

Mukavaa viikon jatkoa kaikille!

On Friday we pretended to be cultural by going first to Helsinki Art Museum and then after that to Kiasma, which is a museum of contemporary art. I was wearing a burgundy coloured dress, which can be seen above. 

My little sister and my mother are still visiting us and today in addition to my work day, we went ice skating and to a local shopping mall. There will be pleasant things happening at the end of the week as well: tomorrow Wednesday I have been invited to see a movie to a pre-screening show. I am going to take my little sister as my avec to spend some quality time with my sister in the movies. Then on Thursday Isabella has her gymnastics class and after that I have been invited to a party to a restaurant, which I have planned to visit early evening. Then on weekend I am going for a little spontaneous getaway hotel trip to Lappeenranta, which is in Eastern Finland.

Ihanaa perhe-elämää rakkaiden kera

Viikonloppu meni rentoutessa, perheen seurasta nauttiessa ja mukavien juttujen parissa. Perjantaina töiden jälkeen käytiin Helsingin taidemuseossa katsomassa venäläistä satunäyttelyä ja sen jälkeen vielä nykytaiteen museo Kiasmassa uudet näyttelyt, joiden joukossa oli mm. valokuvateos HIM-yhtyeen solistista Ville Valosta. Lauantaina taas nautittiin kevätauringosta pulkkamäessä ja perheillallisesta Töölössä eräässä thai-ravintolassa. Lauantai-iltana vein kuoropoika pikkuveljeni Vilin Helsingin yöhön Erottaja Bariin karaokea laulamaan. Eilen käytiin Olympiastadionin Tornissa sekä Urheilumuseossa ja viikko huipentui pikkusiskoni Vilhelmiinan tekemään herkulliseen kolmen ruokalajin illalliseen, nam!

Olen todella kiitollinen ihanasta perheestäni, vaikka joskus saatammekin väliaikaisesti ärsyttää toisiamme vähän. ;) Lauantai-iltana esittelin pikkuveljelleni Helsingin yötä nahkaa ja pitsiä yhdistävässä mustassa asussa.

Pitsipaita: pikkusiskolta lainattu, tekonahkahame: H&M, laukku: Mulberry, kello: Just Cavalli
Lace shirt: borrowed from little sister, fake leather skirt: H&M, bag: Mulberry, watch: Just Cavalli

Mukavaa uutta viikkoa kaikille! Itse kärsin aivan hirveästä migreenimäisestä päänsärkykohtauksesta tänään, joten jouduin vain makaamaan pimeässä kylmä pyyhe otsallani töiden jälkeen, mutta nyt olo on onneksi helpottunut. Suuntaammekin pikkusiskoni kanssa nyt iltalenkille, jospa se saisi veren kunnolla kiertämään ja niska-hartialihastukokset auki.

I spent weekend relaxing, enjoying the company of my family and doing nice things. On Friday after work I went to two art museums and on Saturday we went outdoors sledding hill, had family dinner at a Thai restaurant and on Saturday evening I showed the night life of Helsinki to my little brother. On Sunday we went to Olympic stadium and Sports museum, before my little sister cooked us delicious three course dinner on Sunday evening. I am truly grateful for my dear family, even though naturally they occasionally almost drive me nuts. ;) 

Have a great new week everyone! We are heading to a run now with my little sister. Above is also my evening outfit from Saturday, when we went out with my little brother.

Hammaslääkäri YTHS:llä ja tenttikirjojen hakua Kaisatalosta eli eräs arki-iltani kuvina

Tämä on ollut raskas viikko, joka on sisältänyt surullisia uutisia yksityiselämässä. Onneksi äiti tulee tänään Rovaniemeltä meille kylään ja saa paistaa mulle lättyjä. ♥ Itse asiassa aina äitiä nähdessäni, saan lättyjä ja hilloa – joskus jopa kermavaahtoakin. Aina ei onneksi tarvi olla superreipas selviytyjä tehonainen.

Tänään on onneksi jo parempi päivä ja maaliskuun myötä kevätkin tuntuu olevan ihan konkreettisesti käsillä. Keskiviikkona vietin sivutoimisen opiskelijan iltaa suuntaamalla töiden jälkeen ensin YTHS:lle hammaslääkärin tarkistukseen. Täytän toukokuussa 27 vuotta, eikä minulla ole ollut ikinä reikiä hampaissa. Tosin hammaslääkäri antoi kyllä satikutia hammaslangan laiskasta satunnaiskäytöstä, joten pitää ryhdistäytyä sen suhteen.

Hammaslääkärin tarkistuksesta suuntasin Kaisaniemeen Helsingin yliopiston kirjastoon tenttikirjoja hakemaan. 

Tässä ovat kahden seuraavan tentin kirjat. Ne saivat minut pohtimaan, onko mulla kaikki ihan kotona, kun teen tätä [opiskelen] vapaaehtoisesti illan pimeinä tunteina töiden jälkeen. :D

 

Illan piristyksenä toimi Isabellalta saatu itsetehty lahja, joskin kortti on kuvassa väärin päin.

Mukavaa viikonloppua kaikille! 

This has been quite demanding week and I have got some sad news in my private life. Fortunately today I feel already slightly better and this evening I will meet my family (mother, brother and sister) first time this year when they come to visit us to Helsinki. And my mother will make us pancakes like she always does when we meet. One does not always need to be a survivor independent iron woman!

On Wednesday evening after work I went to a check up to a dentist and after that picked up books for my next two University exams (corporate business taxation and 'credit and compensation law'). It made me wonder if I am really insane when I do this voluntarily in the evenings after work days. :D haha. The highlight of the evening was the surprise present and card, which I received from Isabella.