Brand new week

Täällä ollaan taas! Koko viime viikko oli melkoista hulabaloota ja menoa. Ensin olin tosiaan pari päivää Latvian Riiassa työmatkalla ja sitten lähdetiin viikonlopuksi mökkeilemään Pohjanmaalle Isabellan sekä hänen mummon ja papan kanssa. Viikonloppu maalla oli todella rentouttava ja juuri sitä mitä tarvitsinkin. Söimme hyvin, lenkkeiltiin, saunottiin, nautittiin takkatulista, käytiin vihtyisässä ravintolassa suomenruotsalaisessa kylässä, kyläiltiin Isabellan isomummolassa ja katsottiin elokuva yms. 

Nyt jaksaa taas töissä sekä lukea torstain tenttiin. Viikonloppuna tai ensi viikolla isäni tulee Lapista luoksemme Helsinkiin ja kohta onkin jo pääsiainen, jota on tarkoitus lähteä viettämään ehkä jonnekin kylpylään. Suunnitelmat ovat vielä auki, joten saa nähdä mitä keksitäään.

Mukavaa viikon jatkoa kaikille!

It's been a while again, since I posted. My apologies, but first I went to a business trip to the capital of Latvia, Riga and then went to the country side of Finland with Isabella and her father's parents to a cottage. We had relaxing and laidback weekend, which I trully needed. I have tons of pictures from the past few weeks, which I'll try to share with you guys as soon as possible. Now I'll continue studying to the coming exam, which is on Thursday. Have a nice week everyone!

Ps. Nyt tuntuu tältä, tullut nimittäin herkuteltua aivan liikaa viime aikoina, haha. This picture demonstrates my current feeling, because I've been eating way too much junk food and sweats lately, haha.