sunnuntai 27. marraskuuta 2011

Joulukuusi tuli taloon

Onpa kyllä taas mennyt viikko ja erityisesti viikonloppu nopeasti. Viime päiviin on mahtunut muun muassa Ikeassa pyörimistä, opiskelua, töitä, liikuntaa, isojen ja vaikeiden päätösten tekoa, ystävän babyshower-juhlat, Isabellan kummitädin ja hänen poikaystävänsä yökyläily sekä illanistujaiset lautapelien merkeissä. Niin ja onhan tekojoulukuusikin löytänyt taas tiensä olohuoneeseemme varastosta.

Photobucket
Paitapusero / blouse: Burberry, tekonahkahousut / fake leather pants: Gina Tricot

Isabella juuri ennen nukkumaanmenoa tänä iltana itse koristelemansa joulukuusen juurella.
PhotobucketPhotobucketPhotobucket

Mukavaa uutta viikkoa kaikille!

Holiday season is just behind the corner so now it's again time to decorate Christmas tree! Besides that lately I've been shopping at Ikea, studying, working, exercising, making big  and difficult decisions, celebrated my friend's babyshowers, had Isabella's godmother and her boyfriend visiting us and attended a  board game party. Hope you too have had a great week and weekend!

tiistai 22. marraskuuta 2011

Isin pikkutyttö eli Ilona pienenä

En tiedä onko teillä muilla ikinä sellaisia päiviä, että tekisi mieli PMMP:tä lainatakseni hyppiä silmille, hakata maailmaa ja aiheuttaa häly? Huutaa, että kuuntele maailma minulla on asiaa. Mutta eiväthän vastuulliset aikuiset niin tee. Se on sallittua vain isin pikkutytöille.

"Hypin teidän silmille
Ja hakkaan maailmaa
Olis kannattanut vähän paremmin
Mua kasvattaa

Päiväkodis piti aina
Olla prinsessa
Mieluummin kuin oisin ollut
Massamurhaaja
9-10-9-10-9-10-9-10
Kato, mulla todistus
On priimatavaraa
Saas nähdä
Mihin korkeekouluun lähden hakemaan
Oikis-lääkis-oikis-lääkis
Oikis-lääkis

Jos kuljen käsi pystyssä
Niin se on vahinko
Oon viitannut liikaa
Mun kädessä on kuolio
Kato, mulla todistus
On priimatavaraa
Ehkä lähden opiskeleen
Psykologiaa

[---]

Työnnän hakaneulan poskeen
Aiheutan siis hälyn
Mä oon isin pikku tyttö
Se on musta ylpee
Rahassa ja lahjoissa
On tosi kiva kylpee
Isi rakastaa mua enemmän kuin maailmaa
Ja paskat mulla mitään isää olekaan"
-PMMP: Isin pikkutyttö



Olipa kerran isin pikku ilona

1987 Itävallassa Alpeilla 1-vuoden ikäisenä
Photobucket

1989 3-vuotiskuva
Photobucket

1990 Sloveniassa isin kanssa Postojna-tippukiviluolilla 4-vuotiaana
Photobucket

Joskus on hyvä muistella miltä tuntui olla leikkisä ja impulsiivinen lapsi rationaalisen aikuisuuden sijasta. Niin ja entäs se oma isä-tytär-suhteeni? Siihen en viitsi edes mennä, yksi sana riittäköön: vaikea. Onneksi välimme ovat kuitenkin lähentyneet ja lapsuuden kipeät haavatkin arpeutuneet.

Above are some pictures from my childhood from years 1987-1990 (ages one to three). Sometimes it's good to remember what it feels like to be an impulsive child instead of a rational adult.

sunnuntai 20. marraskuuta 2011

Ohi syyskuun, läpi repaleisen lokakuun: marraskuu

Marraskuu vie totaalisesti voimat. Kaikki tämä pimeys ja koleus (yhdessä muiden ongelmien kanssa) ei tee hyvää ihmiselle. Onneksi purkista nautittu d-vitamiini yhdessä Satsilla hikoiltujen treenien kanssa auttaa jaksamaan vähän. Ei ole koko ajan yhtä väsynyt kuin viime viikolla Jyväskylässä.
Photobucket

Kävimme tänään hakemassa tunnelmaa Aleksin joulunavajaisista Senaatintorilta, mutta siitä lisää toiste. Nyt toivotan kaikille mukavaa uutta viikkoa sekä valoa marraskuiseen pimeyteen.

November is extremely exhausting month in Finland: when you wake up it's dark, when you go to work it's dark, when you come home from work it's dark and when you go to bed in the evening it's dark. All this darkness takes its toll on you. Fortunately d-vitamine together with exercise helps so you don't feel all the time as tired as I did last week in Jyväskylä, which is demonstrated in the picture above.

keskiviikko 16. marraskuuta 2011

Iltapäivän mustikkashoteilla Jyväskylässä

Tuntui todella hassulta ja vähän haikealtakin olla Jyväskylässä viikonloppuna. Tai siis, kun on asunut siellä neljä vuotta ja joka paikka on tuttu, niin on jotenkin outoa palata samoihin maisemiin. Ikään kuin olisi palannut hetkeksi entiseen elämäänsä: käynyt tentissä ja yliopistoruokalassa ystävien kera syömässä. Aika aikansa kutakin ja kyllä mie olen tyytäväinen nykyiseen elämäntilanteeseni. Silti meinasi pienoinen ikäkriisi iskeä, kun tajusi, että en ole enää mikään huoleton fuksi tai edes lähellä sitä. Siinä vaiheessa viimeistään tuntui aikuiselta, kun viimeisimpien haalaribileiden sijasta keskustelimme lounaalla kaveripoikani kanssa vakitöistä ja asunnon ostamisesta - apua!

Koska en halua aivan rutinoituneeksi ja tylsäksi keski-ikäiseksi vielä 25-vuotiaana muuttua, niin rikoimme kaavaa ja olimme boheemin huolettomia ystäväni kanssa. Kävimme nimittäin hämyisessä pubissa mustikkashoteilla keskellä launtai-iltapäivää. Todella paheellista. ;)
PhotobucketPhotobucket

Kävelykadulla piti ottaa Jyväskylän turistikuvia.
PhotobucketPhotobucket
Takki / jacket: Kanadasta / from Canada, vyö / belt: Ralph Lauren, laukku / bag: Longchamp, tekokarvahattu / faux fur hat: second hand

Mukavaa viikon jatkoa kaikille! Itsestäni on tuntunut viime perjantaisin tentin jälkeen kuin iso kivi olisi tipahtunut harteilta ja kiire helpottanut. Enää yksi term paper ja eräs essee, niin tämän vuoden opiskelujutut on hoidettu pois alta. Lisäksi olen pitkästä aikaa päässyt kunnolla treenaamaan Satsille flunssasta toivuttuani. Tänään ajattelimme koristella joulun kotiin Isabellan kanssa ja sunnuntaina mennään joulunavajaisiin. Kyllä tämä kamala pimeys tästä vielä helpottaa.

In the weekend I visited Jyväskylä, where I used to live for four years before moving to Helsinki. It felt kind of odd to be there: every place was familiar but still one felt like one didn't belong there anymore. I felt so adult and boring, so I had to break the pattern and do something wild. Therefore we had afternoon blueberry shots at a shady pub together with my friend on Saturday.

torstai 10. marraskuuta 2011

Close to the breaking point

Mistä on Ilonan sairaspäivät tehty? Työmaileihin vastaamisesta, perjantain tenttiin lukemisesta ja 4-vuotiaan viihdyttämisestä. Lepoa ei paljon ehtinyt saamaan, joten tämä viikko on ollut aikamoinen on ihan omaa äitiä tullut ikävä.

Nyt on jo onneksi olo helpottamaan päin, mutta tiistaina oli breaking point lähellä, kun tultiin lääkäristä (keuhkoputken tulehdus ja antibioottikuuri) ja nostaessani rattaita bussiin tipahti ostoskassi rattaista ja kirsikkatomaatit levisi pitkin maata. Alkaessani kerätä kirsikkatomaatteja lähtivät rattaat luisumaan bussissa taaksepäin, jonka seurauksena rattaat (Isabella kyydissään) kaatuivat päälleni. Siinä vaiheessa oli itku lähellä bussin odottaessa, Isben itkiessä, kirsikkatomaattien ollessa pitkin maata ja minun ollessa rattaiden alla kuumeessa. Nyt jo vähän naurattaa koko tilanne. :D

PhotobucketPhotobucket

Antibioottikuuri on onneksi alkanut purra ja pääsin jo tänään töihinkin.  Olen todella harvoin kipeä eli yleensä kerran vuodessa. Edellinen kerta oli joulukuusa 2010 ja seuraava kerta sitten toivottavasti joskus vuoden 2012 lopussa. Tänään illemmalla matkustetaan junalla kohti Keski-Suomea.  Pidennetyn viikonlopun ohjelmassa on tentti, yliopistolla, lounastreffit kaverin kanssa, monien rakkaiden ystävien näkemistä ja pikkujoulut. En ole käynyt kertaakaan Jyväskylässä sieltä poismuuttamisen jälkeen eli pian 10 kuukauteen, joten ihan jännää mennä sinne. Onneksi ne kiireetkin alkavat pikkuhiljaa helpottaa, joten en voi kuin todeta samaa kuin alla olevassa kuvassakin.
Photobucket

Palaillaan ensi viikolla ja mukavaa viikon jatkoa kaikille!

This week I was frighteningly close to the breaking point. This was due to the fact that I was sick and still tried to work from home, study for tomorrow's exam and take care of my 4-year-old child all in the same time. Fortunately my flu is getting better and so will things in my life too. This evening I'm heading to Jyväskylä (in Central Finland), where I used to live and study before moving to Helsinki (capital of Finland). During the weekend I'll e.g. have economics exam at University, meet several dear friends and celebrate at a pre-Christmas party. I haven't been to Jyväskylä since I moved from there nearly 11 months ago, so it's exciting to go back. 

Anyway I'll be back posting next week and have a nice week everyone!

perjantai 4. marraskuuta 2011

Pinkkiin pukeutuneena Kokkolassa

Kiireiden vuoksi tämä blogi laahaa aikalailla jäljessä, kun ei ehdi kertomaan kaikesta heti. Joka tapauksessa lokakuun 14. päivänä vietettiin Pukeudu Pinkkiin-päivää Syöpäsäätiön Roosa nauha-kampanjan merkeissä, jossa haluttiin kiinnittää huomiota rintasyöpään sekä kerätä varoja syöpätutkimukseen. Itsekin pukeudun pinkkiin sukkahousujen ja kaulaan kiedotun silkkihuivin myötä.
PhotobucketPhotobucket

Vietimme juuri tuon viikonlopun Pohjanmaalla, jossa ulkoilin ja lenkkeilin, tapasin ystäviä, olin illanvietossa, kävin mielenkiintoisia ja ajatuksia herättäviä keskusteluita, katsoin elokuvia sekä vietin aikaa Isabellan isän vanhempien kanssa. Kaikkea kivaa sitä voi yhteen viikonloppuun mahtuakin! Lisäksi kiertelimme Kokkolassa kaupungilla ja katsastimme viime kesän asuntomessualuetta
PhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucket Photobucket

Isabella mummin kanssa.
Photobucket


Aika hurjaa, että Kokkolassa voisi asua parin kilometrin päästä ydinkeskustasta meren rannalla juuri rakennetussa upouudessa hienossa omakotitalossa samalla hinnalla, jolla täällä Helsingissä saa jonkun kerrostaloyksiön tai kaksion. Ei sillä, että en kyllä ole suunnitellut muuttavani  pois pääkaupunkiseudulta. Toisaalta enhän mie koskaan suunnitellut tänne muuttavanikaan ja hyvin olen viihtynyt. :D Silti nyt kun on suunnitellut asunnon ostoa ja seurannut hintamarkkinoita, niin hirvittää nämä neliöhinnat. Varsinkin, kun meillä on pakko olla kolmio. Eli jos mie kohta asun jossain Helsingin Jakomäessä, Espoon Suvelassa tai Vantaan Hakunilassa, niin älkää ihmetelkö, haha.

Ei mutta vakavasti puhuen olen sitä mieltä, ettei Suomessa – ainakaan vielä – ole mitään gettoja, vaikka täällä  pääkaupunkiseudulla sosioekonomiset erot ovatkin räikeämpiä ja alueet ovat eriytymässä, kun syrjäytyneet ja päihdeongelmaiset työnnetään tiettyihin lähiöihin pois silmistä.  Tästä kirjoitinkin  jo tehdessäni elokuussa 2011 elämysmatkan Helsingin pahamaineiseen lähiöön eli Kontulaan.

Mukavaa viikonloppua kaikille! Huomenna olen menossa luontoretkelle Nuuksioon (mikä jostain syystä naurattaa kaikkia kavereitani :D) ja sunnuntaina Skiexpo-messuille.

Some weeks ago we visited Isabella's grandparents at western Finland during a weekend. Above are pictures from there. During that weekend I for instance met friends, spent time with Isabella's relatives, had long walks, went to a party etc. Tomorrow I'm going hiking to a national park (which for some reason makes my friends laugh - apparently they don't see me as a nature gal) and on Sunday I'll go to Skiexpo fair. Have a nice weekend everyone!

keskiviikko 2. marraskuuta 2011

Aktiivista elämää

Kuten päivitystahdistakin voi päätellä, niin tällä hetkellä on paljon kaikkea meneillään. Blogi on aina ensimmäinen, josta lähden kärsimään, koska mieluummin vietän vapaa-aikaa  Isabellan, ystävien, liikunnan tai opiskelun parissa. Jostain syystä minulle loppuvuosi on aina touhukasta aikaa. Aiemmin olen  vuosina 2009-2010 julistanut blogissani marraskuun hektisyyden huipuksi, pyytänyt lisää tunteja vuorokauteen, huokaillut haipakkaa sekä torjunut kaamosväsymystä arjen hulinoissa.

Tässä on syksyn opiskelujen to do- ja deadline-lista
Syyskuu: Academic Vocabulary-kurssin tehtävät valmiiksi 2 op Check
Pe 14.10: India in World Politics home assignment valmiiksi 2 op Check
Pe 21.10: Business in East and Southeast Asia-tentti 5 op Check
Pe 28.10: India in World Politics-essee valmiiksi 4 op Check
Pe 11.11: Työn taloustiede-tentti 5 op
(Pe 9.12: Financial Modeling with Excel- kurssin laskutehtävät valmiiksi 2 op)
To 15.12: Business in East and Southeast Asia term paper valmiiksi 2 op
Pe 16.12: Language and Communication in East and Southeast Asia-essee valmiiksi 6 op

PhotobucketPhotobucket

Onneksi elämässä on paljon muutakin vastapainona kokopäivätyölle ja sivutoimiselle opiskelulle. Esimerkiksi tänään (tämä kirjoitus on ajastettu) olen menossa töiden jälkeen tapaamaan ystävääni ja kahvittelemaan. Huomenna on kokoomuksen kokous, perjantai-iltana katsotaan leffoja ja laiskotellaan Isabellan kanssa, lauantaina olen menossa luontoretkelle Nuuksion kansallispuistoon, sunnuntaina taas suuntaan Pohjoismaiden suurimmille talviurheilumessuille Skiexpoon Helsingin messukeskukseen. Seuraavalla viikolla lähdemme Isabellan kanssa jo torstaina Jyväskylään, jossa pidennetyn viikonlopun ohjelmassa on kansantaloustieteen tentti, pikkujoulut ja rakkaiden ystävien tapaamista. Ja onhan tässä ennen joulua parit muutkin pikkujoulut sekä järjestelyt Nuorkauppakamarin Joulupuu-keräyksessä, jossa kerätään joululahjoja vähävaraisille lapsille.

Elämä on mukavan aktiivista, vaikka rehellisyyden nimissä on myönnettävä, että välillä ei meinaa pää pysyä mukana kaikessa. 
PhotobucketPhotobucket

Tai siis tuntuu, että tapahtuu niin paljon kaikkea (enimmäkseen mukavaa), että ei meinaa ehtiä sisäistää kaikkea. Toisinaan elämäni on kuin tämän kuvan naisella.
Photobucket
Kuvat / Photos: We Heart It

Sorry, I'm being lazy today and you guys are getting short translation. Well let's just say that pretty much can be captured in the photos above. For some reason end of the year (i.e. November and December) are one of the busiest seasons of the year. I've got plenty of deadlines at work in addition to exams, essays and term papers at University. Plus social life gets more alive with all the "Pre-Christmas Parties" and other events. Also I'm part of organizing Junior Chamber International's Christmas tree charity, in which we collect Christmas presents for deprived children.