sunnuntai 15. heinäkuuta 2012

Torstain juhlimisasu ja kissanpäivät mummolassa

Meitä hemmotellaan oikein olan takaa täällä Isabellan isän vanhemmilla eli pikkuneidin mummolassa. Päivät täyttyvät mukavasta yhdessäolosta, kesäisistä aktiviteeteista ja ihmisten näkemisestä. 

Tämä kuva on otettu meillä kotona Helsingissä, mutta yhtä maireaa hymyä Isabellan huulilla on nähtävissä täällä Pohjanmaan mummolassakin.
Photobucket

Torstaina kävin ensimmäistä kertaa elämässäni Kaarle XII:n legendaarisessa Kallen torstaissa, jossa oli vallan mukavaa riemukkaalla lappilaisporukalla. Kesäinen asuni oli seuraavanlainen päivällä.
PhotobucketPhotobucket

Ja illalla Tornin Ateljeebaariin ja Kaarle XII:n ystävältäni lähdössä.
PhotobucketPhotobucket
Mekko: kirppis, vyö: Dolce & Gabbana, kello: Just Cavalli, laukku: Louis Vuitton
Dress: second hand, belt: Dolce & Gabbana, watch: Just Cavalli, bag: Louis Vuitton
Laiskan leppoisaa sunnuntaipäivän jatkoa kaikille! 
 
We are truly pampered at Isabella's father's parents, so both Isabella and I are enjoying ourselves. Days are filled with relaxing, nice summerly activities and meeting relatives, family and friends, which is very lovely. I went out on Thursday evening to a legendary night club in Helsinki and had a blast! Above is my party outfit from that particular Thursday. Hope you too are having as chilled and relaxed Sunday as I am! 

0 kommenttia :